Новости

Заявление проекта “Право на Защиту” о поддержке адвокатов Грузии

(фото носит иллюстративный характер, взято из базы AFP)

English translation below.

В эти минуты в Грузии продолжаются протесты за отставку правительства и возобновление процесса интеграции Грузии и Европейского Союза. Причиной протестов послужила системная политика правящей партии «Грузинская мечта», которая вызвала общественное возмущение сначала принятием закона об «иноагентах», после чего, по заявлениям оппозиции, воздействием на выборы в парламент, которые в результате прошли с многочисленными нарушениями. Как результат, в ноябре правительство объявило о приостановлении интеграции с Европейским Союзом до 2028 года. Протест также вызван беспокойством общества по поводу усиления российского влияния на правительство и внутреннюю политику Грузии, несоответствием действий правительства демократическим стандартам и требованиям граждан.

Несмотря на то, что протестующие устраивали демонстрации с момента представления “российского законопроекта” (так называют закон об “иноагентах”) в парламенте осенью 2023 года, активная фаза протестов наступила в конце ноября 2024 после решения о приостановлении евроинтеграции. Протестующие требуют отставки правительства под правлением «Грузинской мечты» и призывают обеспечить прозрачный и демократический путь к членству в ЕС.

По информации СМИ, полиция использует водометы, слезоточивый газ и светошумовые гранаты для подавления протестов и сдерживания демонстрантов. Кадры с протестов показывают, как полиция применяет физическую силу во время задержаний, таща людей по асфальту к автозакам и избивая тех, кто уже был обездвижен воздействием газа. Сообщается о случаях, когда сотрудники полиции избивали протестующих, лежащих на земле и неспособных подняться. По меньшей мере с начала активных протестов (конец ноября) было задержано более 200 человек, включая мирных демонстрантов, общественных активистов, политиков, журналистов, а также адвокатов.

По словам адвокатов из Legal Aid Network, большинство задержанных 2 декабря 2024 года были жестоко избиты. Некоторые задержанные в настоящее время находятся в медицинских учреждениях. У них синяки по всему телу и травмы в области лица, включая переломы носа и челюсти. Все госпитализированные лица получили сотрясения мозга, множественные ушибы и гематомы, им трудно двигаться и говорить.

Международное сообщество пристально наблюдает за ситуацией с правами человека в Грузии. Amnesty International осудила жесткое подавление мирных протестов после их начала, призвала обеспечить должное соблюдение права на защиту граждан, освобождение неправомерно задержанных за реализацию свободы собраний и расследование случаев применения чрезмерного насилия силовыми органами.

30 ноября 2024 года председатель Коллегии адвокатов Грузии Давид Асатиани опубликовал заявление на официальной странице Коллегии. “К сожалению, со стороны некоторых сотрудников правоохранительных органов применялась непропорциональная сила, а в некоторых случаях и жестокость. … Люди имеют право мирно собираться и выражать свой протест по любому вопросу. Если кто-то выходит за рамки мирного протеста, остановить это тоже следует только законными методами и принципом личной ответственности, а не массовыми преследованиями или арестами других демонстрантов”. В заявлении Асатиани указал, что во время событий в ночь с 29 на 30 ноября несколько адвокатов получили ранения (им была оказана медицинская помощь и, к счастью, они находятся в стабильном состоянии), а несколько адвокатов были задержаны.

“Я обращаюсь к Специальной следственной службе оперативно и эффективно расследовать каждый случай применения силы и выявить всех ответственных лиц”, - говорится в заявлении. - Призываю МВД обеспечить поддержание правопорядка только посредством правовых механизмов, не допускать любых проявлений чрезмерной силы со стороны представителей правоохранительных структур, а также предоставить адвокатам возможность осуществлять свои беспрепятственное выполнение профессиональных функций в следственных изоляторах”.

В открытых источниках содержится информация про одного из задержанных адвокатов, Беку Басилая. Его задержали во время интервью телеканалу TV Pirveli, в результате чего он провел три дня в заключении. “Я хотел бы обратиться к членам семей задержанных и самим задержанным с призывом быть мужественными, эта борьба обязательно закончится победой”, - такое заявление сделал адвокат Бека Басилая после выхода из изолятора, отправившись снова в центр событий в Тбилиси.

Ассоциация молодых адвокатов Грузии (GYLA) ежедневно публикует новости и заявления, связанные с ситуацией, отслеживая нарушения прав человека. Молодые адвокаты считают, что системные и жестокие репрессии в отношении мирного населения следует расценивать как преступление против человечности, что может стать основанием для обращения в Международный уголовный суд. “Есть основания полагать, что государственные учреждения напрямую и согласованно причастны к совершению указанного преступления, что подтверждается также следующими фактами: 1) МВД, несмотря на общедоступные кадры пыток, отказывается перечислять сотрудников полиции, участвовавших в разгоне манифестаций с отличительными знаками; 2) на сегодняшний день Специальная следственная служба не установила ни одного ответственного лица; 3) на сегодняшний день общественность не была должным образом проинформирована о содержании следственных и процессуальных действий, проводимых данным учреждением; 4) на сегодняшний день не возбуждено ни одного уголовного дела в отношении сотрудников полиции, совершивших насилие в отношении протестующих и/или журналистов; 5) суды выносят бланковые решения, не учитывая индивидуальных обстоятельств, и посредством административных санкций наказывают незаконно арестованных протестующих и жертв пыток”.

GYLA будет отслеживать “политические” уголовные дела в суде (по данным Министерства внутренних дел, по состоянию на 5 декабря 18 человек были задержаны по уголовным статьям).

Редакция проекта “Право на Защиту” в связи с происходящими событиями хотела бы выразить солидарность с нашими коллегами-юристами и правозащитниками Грузии. Мы помним, как важно было видеть поддержку коллег во время разгара массовых репрессий в отношении адвокатов и представителей юридической профессии в Беларуси, поэтому мы бы хотели поддержать тех, кто сейчас реализует свое право на выражение мнения, тех, кто неустанно выполняет свой профессиональный долг, защищая задержанных граждан, тех, кто отстаивает не только право клиентов на справедливый суд, на свободу слова и ассоциаций, но и важнейшие принципы верховенства права. Мы искренне надеемся, что адвокаты Грузии и впредь смогут выполнять свой долг в атмосфере уважения к профессии адвоката, без угрозы потери статуса или привлечения к ответственности. Мы желаем адвокатуре Грузии оставаться и дальше профессиональной и независимой.

Наш проект приглашает и другие адвокатские и правозащитные организации Беларуси присоединяться к этому заявлению.

English below

Protests are currently ongoing in Georgia, demanding the resignation of the government and the resumption of Georgia’s integration process with the European Union. The protests were triggered by the systemic policies of the ruling party, Georgian Dream, which initially sparked public outrage with the adoption of the "foreign agents" law. According to opposition claims, the situation worsened with alleged interference in parliamentary elections, which were reportedly held with numerous violations. In response, the government announced in November that EU integration would be suspended until 2028. The protests are also fueled by public concern over the growing influence of Russia on the Georgian government and its domestic policies, as well as actions by the government that conflict with democratic standards and citizens' expectations.

Although demonstrators have been protesting since the introduction of the "Russian draft law" (as the "foreign agents" law is called) in the fall of 2023, the protests escalated in late November 2024 following the decision to halt EU integration. Protesters are demanding the resignation of the Georgian Dream-led government and calling for a transparent and democratic path toward EU membership.

According to media reports, the police have been using water cannons, tear gas, and stun grenades to suppress and disperse demonstrators. Footage from the protests shows police using physical force during arrests, dragging people across the asphalt to police vehicles, and beating those incapacitated by the effects of tear gas. Reports indicate that police officers have assaulted protesters lying on the ground, unable to get up. Since the start of active protests in late November, more than 200 persons have reportedly been detained, including peaceful demonstrators, civic activists, politicians, journalists, and attorneys.

According to attorneys from the Legal Aid Network, most detainees on 2 December 2024 were severely beaten. Some are now in medical facilities with bruises all over their bodies and facial injuries, including broken noses and jaws. All hospitalized individuals suffered concussions, multiple contusions, and hematomas, and are struggling to move and speak.

The international community is closely monitoring the human rights situation in Georgia. Amnesty International condemned the harsh suppression of peaceful protests after they began and called for proper respect for citizens' right to defence, the release of those wrongfully detained for exercising their freedom of assembly, and investigations into the excessive use of force by law enforcement.

On 30 November 2024, the Chair of the Georgian Bar Association, Davit Asatiani, issued a statement on the Bar’s official page: "Unfortunately, some law enforcement officers have used disproportionate force and, in some cases, cruelty. … People have the right to assemble peacefully and protest any issue. If someone acts outside the bounds of peaceful protest, it must be addressed through lawful methods and individual responsibility, not through mass persecution or arrests of other demonstrators." In his statement, Davit noted that during the events of the night of 29–30 November, several attorneys were injured (they received medical care and are thankfully in stable condition), and several were detained.

"I appeal to the Special Investigative Service to promptly and effectively investigate every case of force used and identify all responsible parties," Asatiani said. "I urge the Ministry of Internal Affairs to ensure law and order using only legal mechanisms, avoid any instances of excessive force by law enforcement, and enable attorneys to carry out their professional duties in detention facilities without hindrance."

Public sources report the detention of one attorney, Beka Basilay, who was arrested while giving an interview to TV Pirveli. As a result, he spent three days in detention. "I would like to appeal to the families of the detainees and the detainees themselves to remain strong. This struggle will undoubtedly end in victory," stated Beka Basilay upon his release, after which he returned to the protests in Tbilisi.

The Georgian Young Lawyers’ Association (GYLA) regularly publishes updates and statements about the situation, documenting human rights violations. GYLA believes that the systematic and violent repression of peaceful citizens should be regarded as a crime against humanity, potentially warranting referral to the International Criminal Court. "There are grounds to believe that state institutions are directly and systematically involved in committing this crime, as evidenced by the following facts: 1) The Ministry of Internal Affairs, despite publicly available footage of torture, refuses to identify police officers involved in dispersing demonstrations; 2) To date, the Special Investigative Service has not identified a single responsible party; 3) The public has not been adequately informed about the content of investigative and procedural actions undertaken by this body; 4) To date, no criminal cases have been initiated against police officers who committed violence against protesters and/or journalists; 5) Courts issue blanket decisions, ignoring individual circumstances, and impose administrative penalties on unlawfully detained protesters and victims of torture."

GYLA has announced that it will monitor “political” criminal cases in court (according to the Ministry of Internal Affairs, as of 5 December, 18 persons had been detained on criminal charges).

The Right to Defence project editorial team would like to express solidarity with our colleagues—attorneys and human rights defenders in Georgia. We remember how important it was to feel the support of colleagues during the height of mass repression against attorneys and legal professionals in Belarus. Therefore, we want to support those exercising their right to express their opinions, those tirelessly fulfilling their professional duty by defending detained citizens, and those fighting for not only their clients’ right to a fair trial, freedom of speech, and freedom of association but also the fundamental principles of the rule of law.

We sincerely hope that attorneys in Georgia will continue to perform their duties in a spirit of respect for the legal profession, without fear of losing their status or facing prosecution. We wish the Georgian bar continued professionalism and independence.

Our project invites other Belarusian legal and human rights organisations to join this statement.
Made on
Tilda